Here's the stuff we found when you searched for "Like Gregor Samsa, geddit? A young man put upon his family who undergoes a metamorphosis into a creature."

• The Man Who Flew Into Space From His Apartment
• Half-sour pickle
• The Man who Mistook His Wife for a Hat
• The Man Who Stepped Into Yesterday
• For every rich man who tries to leave this world for a better one with his fancy tomb surrounded by mourners, there are many more who perish alone in the cold, forgotten by all but God.
• The Man Who Grew Young
• His mournful lamenting, like smoke on the mountains
• Meanwhile, the PILOT, who has been laughing hysterically through the entire sequence, finally loses it. He falls out of his chair and bangs his head against the panel, causing the ship to lose control and crash into a nearby planet
• What I really would like to do is put Everything into a drawer
• Having narcissists for family is like not having family at all (category)
• I kicked the Martian in his otherworldly balls, and he screamed like the solar wind howling through a planetary magnetosphere
• A man's got to know his limitations
• I don't care. I like who I am because of it.
• Anger, shaped like a man
• Yes, I put Nair in his shampoo
• I killed a man with his own stomach
• Man is but the imprint of his native landscape
• A man with a tapeworm up his nose
• for the dreamers who stare into the night sky
• For Those Who Like It Rough - Chapter I
• I paved paradise, and put up this, like, bigass parking lot
• A cute lady mechanic who fixed his engine and damn near broke his heart
• Little Jack Melody and His Young Turks
• Gregor Samsa
• Green into yellow into orange, like leaves
• Turning a call option into a put option (and vice versa)
• The Incredibly Strange Creatures Who Stopped Living and Became Mixed-Up Zombies
• Every normal man must be tempted at times to spit on his hands, hoist the black flag, and start slitting throats
• As the band laughed, her finger traced his spine, and he folded into her
• Any sufficiently nice person is indistinguishable from someone who likes you
• It was men who made breasts into a secret.
• Nice Girls Who Like Weezer
• Girls Who Like to See Guys Fight
• For Those Who Like It Rough - Chapter IV
• A Man Like Putin
• George W. Bush and His Foray into Nuclear Physics
• A man and his own face
• watch his heart turning into rock
• He touched her once and she turned into a golden creature. He never touched her again.
• Darth Everything meets Death who has just knocked on his front door
• Upon the death of Levon Helm and while considering his friends
• YHWH declares that the substitution of LOVE with FUCK is punishable by AIDS; man responds by covering his member with plastic
• some of the pain that she endures would bring a strong man to his knees
• So this one-legged man walks into a bar
• He tells me that I could have his heart and I want to take it right then, slip it into my pocket and run
• Is Death of a Salesman a tragedy and Willy Loman a tragic hero, or is his death merely the pathetic demise of a small man
• A great big ugly man came up and tied his horse to me
• I do not like the radio man.
• For Leslie, who runs through this book like a river
• These women who must live like the high Sierra white pine, fed somehow by the alpine wind
• I put away childish things, like myself
• The hummingbird who kept trying to get into church
• It's like trying to describe colors to a person who's blind
• like you put stars in the hole in my head
• Autumn is like a dying man's last words
• For Those Who Like It Rough - Chapter II
• For Those Who Like It Rough - Chapter VIII
• girls who like to see their grandmother fight
• Goddamnit, man, it's like this shit knows what I'm fucking thinking
• Thou art unpleasing to look upon and thy character is like to thy form
• "I see," said the blind man to his deaf wife as he picked up his hammer and saw
• Blind man tying his shoes
• In his autumn before the winter comes man's last mad surge of youth
• The guy who may as well already be dead and therefore doesn't care about the consequences of his actions and is able to move with perfect freedom for the remainder of what will likely be a tragically short life
• Gregor Samsa (user)
• I like to imagine that Bond's firing the tank shells out of his mouth
• The Man With the Child in His Eyes
• An hour later, I swing my leg over his and we dream of being young
• How Man creates his Gods
• a constant, low wind trembles through him, catching his words and sending them out into the world
• His name came up like a match on wooden me
• Of course I refused, afraid of what his hands might feel like
• Facts Concerning the Late Arthur Jermyn and His Family
• He throws his heart down like a gauntlet
• The fact of a man being a poisoner is nothing against the quality of his prose.
• So I'm wrestling with the demoness while the priest is trying not to soil his vestments, and Faust is just sitting there like an idiot
• His mouth tastes like blood and sugar.
• threads of perfect woven into a man
• I might fall into good sleep like swimming
• Duckman: Private Dick / Family Man
• The Man with the Flower in his Mouth
• I will put Chaos into fourteen lines
• You grabbed my hand, and we fell into it. Like a daydream. Or a fever.
• those who don't fit into the herd are always recognized
• Do you imagine that his mind may have found its worldline, a track for it to fit into?
• left everything on his desk and walked out into the bright sunlight
• Eat like every meal's a banquet. Drink like every flagon's your last. Fuck like you're going into battle
• Often I feel like I am just shouting my observations into a raging storm and no one hears
• Take it like a man
• Girlfriend who likes computers
• Like walking straight into a mindfield.
• A woman needs a man like a fish needs a bicycle
• Anarchy is like, bogus, man
• Good girls who look like bad girls
• This guy in the computer lab who looks like he should be a doctor
• A man, like a twig
• Questions for those who don't like capitalism
• You speak like who you hang with, and piece like who you paint with
• Girlfriends who like to molest your nipples
• I felt like a shadow casting a man
• by people who know what salsa should taste like
• like a patient etherized upon a table
• you don't love like a cold-weather man
• That creepy fuck who smells like stale cigarettes is outside my window again
• A man needs a woman like a bicycle needs a fish
• I am a woman who does not like assholes
• For Those Who Like It Rough - Chapter V
• For Those Who Like It Rough - Chapter III
• When I'm wearing a bonnet and sipping pretend tea with Miss Ponykins and Zippy the Ugly Zebra, that's when I feel the most like a man
• Snatched away, like the Lindberg baby, who everyone talked about, which explains my lifelong fear of ladders.
• For Those Who Like It Rough - Chapter VII
• For Those Who Like It Rough - Chapter VI
• the time I felt like a real man
• Charlotte, who, like a lot of low-maintenance women, cannot tell a lie, said, Yes.
• Like A Leaf Furrowing Into The Ground
• Kissing a man all over his face
• Villanelle of Ye Young Poet's First Villanelle to his Ladye and Ye Difficulties
• The Man and His Wife
• we eat all together like a family
• I don't know where he gets his words but I like them
• Tucker: The Man And His Dream
• i like his madness
• The Old Man and His Big Toe
• Cool, you can put a bullet in his head!
• God loves his children. Who's your daddy?
• How many times has God twiddled his thumbs before he put vertebrates on the Earth?
• The Cobbler and his Family
• Sparkling like a star in his hand, melting like a snowflake
• All the while he was talking she was thinking what his whiskers would feel like on the back of her neck
• The Old Man and his Grandson
• The night I saw a man get his head blown off
• his whole life, like a thundercloud, out in front of him
• Since his eyes were like perfect packed suitcases
• To a Poet, who would have me Praise certain Bad Poets, Imitators of His and Mine
• why is the great man great? he keeps on running through a world of his own.
• tiny alien ideas sprout in his brain, like baby incisors erupting from his testicles
• He who does not forget his first love will not recognize his last
• England expects that every man will do his duty
• Upon the Translation of the Psalms by Sir Philip Sidney, and the Countess of Pembroke, his Sister
• He is honest and forthright with strangers. He reserves his lies for his family
• It's easier to kick a praying man, because he's on his knees already
• A man's home is his castle
• The family of man
• A mace to the face keeps every man in his place
• He wakes up everyday, puts an empty gun in his mouth, and pulls the trigger.
• Any man can handle adversity. If you want to test his character, give him power.
• Your words like warm water, his words like salt
• His voice is like something from a distant age, the voice of the earth itself, the voice of a tree, the voice of a stone.
• How can a man stand when they cut off his feet?
• waiting for his arms to fold like wings around her
• The old man and his bottle of spirits
• No obstacle can overcome the spirit of a man determined to choke his chicken
• My man was shot for his sheep coat
• A chained man need only shut his eyes to make the world explode.
• Do not put this product into the rectum by using fingers or any mechanical device or applicator
• The People who Fell into the Sky
• Foolish man. You cannot turn me into a phantom because you are frightened.
• Concrescence of linguistic intentionality put through a kind of hyperdimensional transform into three-dimensional space
• If her secrets spilled from her eyes into his
• And when she turned into a man, we were so proud
• It is well oiled, you will click into it like a happy cog
• Crossings: A White Man's Journey into Black America
• A man walks into a bar...
• sunset rainwater turns her sidewalk chalk-art into a sherbert delight; a surprise gift from chaos that tumbles her like tinkling bells onto the wet grass
• The Man Felt an Iron Hand Grasp Him by the Hair, at the Nape. Not One Hand, a Hundred Hands Seized Him, Each by the Hair, and Tore Him Head to Foot, the Way You Tear Up a Sheet of Paper, Into Hundreds of Little Pieces
• I don't think I realized what I had gotten myself into, but it seemed like the potential for fun and insanity were there in equal parts
• The man of his times
• because his heart was heavy, closing, like a tired eyelid
• Stuart Saves His Family
• You may want to look into the possibility that you too are acting like a dick.
• like syrup rolling into the valley
• E2 is like getting old, having friends die, and running into them on the street
• People who have stared into the abyss know each other.
• and burning into the sky like a wound
• A man walks into a bar. The next man ducks.
• When I look into her eyes, I no longer care about what the world thinks. This is what it feels like to be alive.
• Like white light? Or a long low moan that turns into laughing? Or the holes in Jesus' hands?
• The Family Man

If you Log in you could create a "Like Gregor Samsa, geddit? A young man put upon his family who undergoes a metamorphosis into a creature." node. If you don't already have an account, you can register here.