The "japanese versions" of "made you look
" are as follows:
standard japanese (tokyo dialect) version:
"baka ga miru"
kansai version (and more interesting):
"aho ga miru
buta no ketsu
hae ga tomaru"
--(thus proceed to hit the person on the forehead)
Congratulations! You have learned your first tsukkomi!