familiarity breeds contempt

An old proverb that essentially means that the better we know a thing or person, the more we want to howl and pluck out their eyes.

Uh, not howl and pluck out their eyes, I mean find fault with them.