The word was created as a mix of tamago (Japanese for "egg") and "watch".

The only tamagotchi I ever had was on tamad, a network tamagotchi server that came with an old Debian distro. You could telnet into it, but it didn't allow much more than feeding and petting the critter.