In some other languages, eg. Romance languages (Italian, Spanish, French, Romanian etc.) the double negative reinforces the negativity.
eg. (Italian):
Italian = non ho niente
gloss = * not / I have / nothing
ie. 'I have nothing' or 'I do not have anything'