Dachau is just another stop on the Munich u-bahn.
Tired commuters ride the subway every day alongside horror-tourists filled with grief and hate.
I suspect that each group regards the other with identical mistrust and distaste.