Apparently, the new edition of the Oxford English Dictionary claims that muggles is a word invented specifically by JK Rowling for her irritating little books.

Actually, the term dates back to 1920s America, when it was a black slang word for marijuana. It is also the name of a track by Louis Armstrong which featured on his 1928 collaboration with pianist Earl Hines.