An Irish form of the name "James", both of which mean "one who supplants".
Currently, the most famous Seamus is probably Seamus Heaney, the Irish poet who won the Nobel Prize in 1995.