A Yiddish term, classically defined as: When someone found guilty of murdering his parents pleads for mercy on the grounds that he is an orphan.

When a software company charges you for an upgrade to fix their bug, that's chutzpah.