Originally from sports where one player is "traded off" to another team in exchange for another player.
Commonly used to mean trading one thing for another.