Hombre is the
Spanish word for
man, which is why it has found its way into
popular culture in the
United States of America.
Many Spanish words have become incorporated into American culture due to the close proximity of Mexico and Cuba. There is a large Latin American emigrant population in America also, and in many places Spanish is taught as a second (or indeed a first) language.