However, he/she could also refer to a transexual.

Personally, for in-text references to entities of unknown sex, I prefer the brevity of s/he.