In financial dealings, red ink usually signifies a negative figure.
Thus to be in the red is to be very much in debt.