My aunt does this every time she sends a letter to my mom. She writes on the back of the envelope something like "Hey, do you still have a crush on your mailman?". Sure, the chances of the busy mailman seeing it are slim, but if he has, I am sure he has gotten quite a kick out of it... :)