candaulism. Miriam Webster doesn't have it listed, but a website called Odd-Sex.com describes it as "a spouse who watches their partner have sex with someone else".