If you look at the first definition for the Zeta function given above, you will notice that given an argument of -1, the function produces a sum of the positive integers from 1 to infinity (1 + 2 + 3 + 4 + ... to infinity!)

Zeta(-1) = -1/12

I am not making this up.