Literally, to throw your shoe into the works.
Usually applied to activities designed to undermine the operation of a machine or other process.