Hotoke (usually referred to with reverence as hotoke-sama) are the spirits of your deceased ancestors, transcended into minor deity status - you make regular offerings (not of the sacrificial kind, mind you) to their shrine (or hotoke-dana), and pray for them to watch over/bring good fortune to you.