Chaw is a slang term for a piece of a plug of chewing tobacco. When you bite off a mouthful of the plug, you just got a chaw of tobacco.