I guess it was a sanitized version that some political appointee's wife once asked of Chou En-Lai at a state dinner:
Which 'nese are you: Chinese, Japanese or Javanese?

To which the urbane Chou replied,

I am Chinese. Now, which 'key are you? Donkey, monkey or Yankee?