Do you really want to send beable a message saying you like their work?
"Shitsurei shimasu." is Japanese for "Excuse me but I must be leaving now.". You would use this when leaving the office to apologise to your co-workers for your slackness in going home before them. Your colleagues will probably reply "otsukare-sama deshita", which means "Thank you for your hard work".