Another theory behind the naming of Safer Sephiroth is that "Seraph" was changed to "Safer" to avoid stirring controversy. The Seraphim, are of course the highest choir of angels in traditional Christian theology. This is certainly possible, however the theory that "Seraph" became corrupted in the translation from Japanese is more likely.