Do you really want to send lofidan a message saying you like their work?
In Britain at least, 'Nan' is the most informal way of referring to your grandmother.