Something that is very odd to people around the world except for North America. A New Zealand travel guide for Americans tells them it's no big deal, they only find it as odd as if someone ordered a hot Coca-Cola.