By means of updating the comprehensive list of Cash's studio work above:

2006 - American V: A Hundred Highways

A posthumous album, and perhaps the saddest thing you'll ever hear; Cash is audibly at the end of his life at the time of recording, and the material is particuarly bleak and emotional as a result. Of particular note is Like the 309, the last song he ever wrote.