An increase in the number of cells in a tissue or organ, excluding tumor formation, whereby the bulk of the part or organ is increased.