Near Matches
Ignore Exact
Full Text
Everything
2
betsu (idea)
See all of betsu
, no other writeups in this node.
(
idea
)
by
sekicho
Sun Oct 17 2004 at 3:54:32
別
Betsu
is a
Japanese
word that can mean:
"Separate."
Kokubetsu
, for instance, means "separated by country" (that is, if you took a group of people or things and separated them into groups by country of origin).
"Special," "especially."
In this sense,
betsu
is like a shortened version of
tokubetsu
, the usual dictionary gloss for "special." (You can also isolate
toku
in a similar way.) To make
betsu
into the
adverb
"especially," you append a
ni
.
Betsu ni
nai
, often contracted to
betsu ni
, means "nothing in particular."
"Another."
This meaning comes from adding a
no
to the end.
Betsu no sekicho
would be "another
sekicho
," whereas
betsu ni sekicho
would be "especially sekicho." It's a lot less confusing in
hiragana
, trust me.
"Other than."
This meaning is formed by stating the differentiated thing as the topic of the sentence (using a
wa
particle), appending a
betsu ni shite
to it, and then finishing the thought.
Everything2 wa betsu ni shite,
intaanetto
wa
tsumaranai
tokoro
da
would mean "Everything2 aside, the internet is a boring place."
sekuhara
Japanese grammar
Buying a parts car on eBay
Sekicho
nai
Mombetsu
Toku
No
place
DA
wa
Japanese
boring
An Ma Mi Ba Ni Mou
Asuka Breezes
Personal Command Line Everything
kyuu
Gigue
adverb
kana
Samurai
Internet
hiragana
ho
Sign In
Login
Password
Remember me
Lost password
Sign Up
Need help?
accounthelp@everything2.com
Recommended Reading
About Everything2
User Picks
Those who are as a light in the darkness shall ever be troubled by moths
Has anyone ever told you how beautiful you are?
Has anyone ever told you how beautiful you are?
March 26, 2025
March 26, 2025
Psychology Notes/Confessions in the Margins pt 4: Motivation, (Theories)
Psychology Notes/Confessions in the Margins pt 4: Motivation, (Theories)
Black street. No Trade. Gypsies!
March 23, 2025
PGP
The several horsemen of the Apocalypse spill their secrets
I'm gonna be sad and then I want you to make me laugh
The several horsemen of the Apocalypse spill their secrets
Everything is story
Random socks, balled up
Psychology Notes/Confessions in the Margins pt 3: Biology
The Onion Field
I am uglier than you imagine
Vieux Carré
March 23, 2025
How to sell, trade, and value Pokemon cards
It's well past time for you to totally lose it
Punching Down
March 23, 2025
March 23, 2025
We're Evil Now
constitutional crisis
March 23, 2025
Tell me of the nature of love
March 23, 2025
Editor Picks
All men are rapists
High Society
She sang of fantastic green islands, and sparkling fish, never telling that she haunted the waters
Arecibo Observatory
Perry Mason
Gettysburg Address
the Real McCoy
India
Watchmen
Mohs hardness scale
Slide rule
Muhammad
Taoist alchemy
How to solve a Rubik's Cube
Dian Fossey
New Writeups
Has anyone ever told you how beautiful you are?
(
idea
)
by
liha
March 27, 2025
(
poetry
)
by
JD
March 26, 2025
(
opinion
)
by
JD
Psychology Notes/Confessions in the Margins pt 4: Motivation, (Theories)
(
personal
)
by
go ahead I'll listen
The several horsemen of the Apocalypse spill their secrets
(
essay
)
by
wertperch
The Onion Field
(
place
)
by
gate
Psychology Notes/Confessions in the Margins pt 3: Biology
(
log
)
by
go ahead I'll listen
Psychology Notes/Confessions in the Margins pt 2: Belongingness
(
log
)
by
go ahead I'll listen
The first song I heard:
(
poetry
)
by
Nourno
Psychology Notes/Confessions in the Margins pt 1: Mere-Exposure Effect
(
log
)
by
go ahead I'll listen
(
more
)