Since the 1913 edition of Webster's dictionary, the nomenclature of hydrocarbons has become more specific in regards to structure. Butane is now specifically a string of four linked carbon atoms, like so:

  H H H H
  | | | | 
H-C-C-C-C-H
  | | | |
  H H H H
The other form of C4H10 is no longer considered a butane, but instead it is identified as 2-methyl-propane, as that is its longest string of carbon atoms:
  H H H
  | | | 
H-C-C-C-H
  | | |
  H | H
  H-C-H
    |
    H