Findings:

• Analogous
• All Purpose Cultural Cat Girl Nuku-Nuku
• cultural lag
• Cultural Studies
• social/cultural/religious sphere
• Cultural imperialism
• Great Proletarian Cultural Revolution
• Neoist Cultural Conspiracy
• The Dictionary of Cultural Literacy
• Cultural
• cultural literacy
• Cultural Alchemy
• Cultural snobbery
• cultural bias
• cultural anthropology
• cultural influences
• cultural identity
• Don't believe us - we're all cultural prostitutes
• cultural relativism
• A Look at Toronto's Cultural Geography, 1920 to 1930
• cultural diffusion
• Looking at News Articles From Personal, Social, and Cultural Point of Views
• American cultural imperialism
• Cultural Revolution
• I am not a physiognomist and it brings cultural problems
• homogenisation of cultural identity in television shows
• cultural anarchy
• cultural drift
• cultural landscape
• Using Google for cultural anthropology
• Cultural capital
• Religion as a Cultural Addiction
• Dorothy Miles Cultural Centre
• cultural idiom
• Universal Cultural Characteristics
• Good Friday Agreement : Economic, Social and Cultural Issues
• Cultural Square
• cultural icon
• Factors in cultural split between American North & South
• cross cultural
• cultural osmosis
• Cultural patterns within African communities
• That little bitch Marla Singer: A cultural critique of sexism in Fight Club
• The growing problem of cultural illiteracy
• The natural and cultural history of the Presidio
• The cultural misappropriation of Ancient Egypt
• New York Mills Regional Cultural Center
• Error correction : A cross cultural methodology
• superficial cultural uniformity
• cultural stereotype
• Cultural Geography
• Cultural Evolution
• Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict
• Cultural aggression as the salvation of Democracy
• Polynesian Cultural Center
• cultural psychology
• The Japanese cultural obsession with giant robots
• Cultural insight through language
• All Purpose Cultural Salt Cake of Doom
• Ancestralism and Cultural Prejudice
• Linguistic and Cultural competence
• African Cultural Islam
• Cultural appropriation
• Cultural discrimination in cookery
• cultural history
• cultural cringe
• Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan
• Cultural forum
• Illegally removed Iraqi cultural property
• Cultural Foiling
• The Cultural Logic of Computation
• cultural vandalism
• Super bowl cultural ignorance
• On the damaging effects of cultural mythology on the imagination
• CULTURAL ARTIFACTS (category)
• On the subject of morals and cultural acceptance
• Schnodderdeutsch: Germany's Quiet Humor Assault on Cultural Imports
• Cultural strip mining
• Ukraine National Underwater Cultural Heritage Site #2064
• Harlem Cultural Festival
• translation
• Translations
• machine translation
• translation of haiku in heart's voice
• Double Translation
• Literal translation
• poor translation
• machine translation legends
• City names with bad translations
• fun with translations
• Lost in translation
• Everything Public Domain Foreign Language Translations Project
• Jabberwocky Translations
• The real problem with computerized translations
• eBay Translation Guide and General Tips
• loose translation X 2
• Upon the Translation of the Psalms by Sir Philip Sidney, and the Countess of Pembroke, his Sister
• Odd "McDonald's" Translations
• Examples of translation problems in Wittgenstein
• translation memory
• Historical Context of Arabic Translation and Learning
• Chinese Translations
• Interesting literal translations of Indonesian words
• translation relay
• Wave of Translation
• Network Address Translation
• Translation of Petrarch's Rima, Sonnet 134
• number translation
• functional translation
• Douglas Hofstadter on translation
• The Art of Writing Translations
• The Art of Writing Translations: Preface
• The Art of Writing Translations: First Chapter: On the Subject of Translation
• The Art of Writing Translations: Second Chapter: On the Subject of Translating Speech
• The Art of Writing Translations: Third Chapter: On the Subject of God
• The Art of Writing Translations: Fourth Chapter: On the Subject of the Holy Bible
• The Art of Writing Translations: Eighth Chapter: On the Virtues and Vices of Translation
• The Art of Writing Translations: Ninth Chapter: On Love
• Spanish Translation
• Translation of mathematics to plain English
• New Living Translation
• Dejap Translations
• Aeon Genesis Translations
• RFC 1605
• For Translation into Latin
• hybrid-arrested translation
• Translating tendency
• Literature in Translation
• A Liberal Translation of the New Testament
• Service translation
• translation unit
• A Butch Translation
• Translation Theory
• Finding myself easily read, I wait for the explicit translation
• A Few More Translation Exercises
• A Partial Translation of the Table of Contents of 'The Source of All Happiness', a book of Tibetan Divination and Astrology

If you Log in you could create a "analogous cultural translations" node. If you don't already have an account, you can register here.