Weeee, more
fun with
Latin!
Ita erat quando hic adveni.
-
It was that way when I got here.
Noli me vocare, ego te vocabo.
-
Don't call me, I'll call you.
Quid agis, Medice?
-
What's up, Doc?
Te capiam, cunicule sceleste!
- I'll get you, you
wascally wabbit!
Credidi me felem vidisse!
- I tought I taw a
puddy tat!
Farrago fatigans!
- Thuffering Thuccotash!
Abeo, abeo, abeo, actum est, comites!
- Ah-bee, ah-bee, ah-bee, that's all,
folks!
Diabolus fecit, ut id facerem!
-
The devil made me do it!
Me transmitte sursum, Caledoni!
-
Beam me up, Scotty!
Si fallatis officium, quaestor infitias eat se quicquam scire de factis vestris.
-
If you fail, the secretary will disavow all knowledge of your activities.
Fac ut gaudeam.
-
Make my day.
Conlige suspectos semper habitos.
-
Round up the usual suspects.
Certe, Toto, sentio nos in Kansate non iam adesse.
- You know, Toto,
I have a feeling we're not in Kansas anymore.
Re vera, cara mea, mea nil refert.
-
Frankly, my dear, I don't give a damn.